OOPPOO 外汇牌价  虚拟主机 MBA学校 移民 出国 留学  整形美容 主机托管 下载免费的 Firefox 火狐浏览器,上网冲浪更快、更爽、更安全

热 点 关 注

17句有用的英语哲理-英语...
您的位置: 新英语 >> 首页 >> 休闲英语 >> 正文

电影花木兰英文剧本PART 2

上一篇 将本页放入收藏夹 下一篇



PART 2

Grandma Fa : I think it's going well, don't you?

Matchmaker : Put it out! Put it out! Put it out! You are a disgrace! You may look like abride, but you will never bring your family honor!







Mulan: Look at me I will never pass for a perfect bride Or a perfect daughter Can it beI'm not meant to play this part? Now I seeThat if I were to trulyTo be myself I would break my family's heart

Who is that girl I see Staring straightBack at me? Why is my reflection someone I don't know? Somehow I cannot hide Who I am Though I've tried When will my reflection showWho I am inside? When will my reflection showWho I am inside?



Fa Zhou: My, my, what beautiful blossoms we have this year . But look, this one's late. But, I'll bet that when itblooms, it will be the most beautiful of all.

Mulan: What is it?



Fa Li: Mulan, stay inside.



Chi Fu: Citizens I bring you a proclamation from the Imperial City: theHuns have invaded China!

Townspeople : No!

Chi Fu: By order of the Emperor, one man from every family must serve in theImperial Army. The Xiao family . The Yi family.

Yi's Son : I will serve the Emperor in myfather's place.

Chi Fu: The Fa Family.

Mulan: No.



Fa Zhou : I am ready to serve the Emperor.

Mulan : Father, you can't go.

Fa Zhou : Mulan!

Mulan: Please sir, my father has already fought bravely--

Chi Fu: Silence! You would do well to teach your daughter to hold her tonguein a man's presence.

Fa Zhou : Mulan, you dishonor me.



Chi Fu : Report tomorrow at the WuShu camp.

Fa Zhou: Yes, sir.

Chi Fu : The Chu family. The Wen family. The Chang family. The...





Mulan: You shouldn't have to go.

Fa Li: Mulan!

Mulan: There are plenty of young men to fight for China.

Fa Zhou: It is an honor to protect my country and my family.

Mulan : So you'll die for honor!

Fa Zhou : I will DIE doing what's right.

Mulan : But if you--

Fa Zhou: I know my place, it is time you learned yours.







Grandma Fa: Mulan is gone.

Fa Zhou : What? It can't be. Mulan! No.

Fa Li : You must go after her. Shecould be killed!

Fa Zhou : If I reveal her, she will be.

Grandma Fa: Ancestors, hear our prayer: Watch over Mulan.



First Ancestor : Mushu, awaken!



Mushu : I live! So tell me whatmortal needs my protection Great Ancestor. You just say the word and I'mthere.

First Ancestor : Mushu!

Mushu: Hey, let me say something. Anybody who is foolish enough to threatenour family, vengeance will be MINE. Hrrrrr.

First Ancestor : Mushu! These are the familyguardians . They...

Mushu : Protect the family.

First Ancestor : And you, oh demoted one.

Mushu: I...ring the gong.

First Ancestor: That's right, now, wake up the ancestors.

Mushu: One family reunion coming right up. Okay people,people look alive, lets go! C'mon get up. Let's move it, rise and shine. You're way past the beauty sleep thing now trust me!

Ancestor 1: I knew it, I knew it. That Mulan was a trouble maker from thestart.

Ancestor 3: Don't look at me, she gets it from your side of the family.

Ancestor 2: She's just trying to help her father.

Ancestor 4 : But, if she is discovered, Fa Zhouwill be forever shamed. Dishonor will come to the family. Traditional valueswill disintegrate.

Ancestor 5: Not to mention they'll lose the farm.

Ancestor 1: My children never caused such trouble. They all becameacupuncturists.

Ancestor 3: Well, We can't all be acupuncturists.

Ancestor 6: No, your great granddaughter had to be cross-dresser!



Ancestor 7: Let a guardian bring her back.

Ancestor 8 : Yeah, awakenthe most cunning.

Ancestor 4 : No, the swiftest.

Ancestor 9 : No, send the wisest.

First Ancestor: Silence! We must send the most powerful of all

Mushu : Ho, ho, heh, heh. Okay,okay, I get the drift, I'll go. You all don't think I can do it. Watch this here. Ah, ha, Jump back, I'm prettyhot huh. Don't make me have to singe nobody to prove no point.

First Ancestor : You had yourchance to protect the Fa family.

Ancestor 6: Your mis-guidance led Fa Deng to disaster.

Fa Deng : Yeah, thanks a lot.

Mushu: And your point is?

First Ancestor: The point is we will be sending a real dragon to retrieveMulan.

Mushu: What? But I'm a real dragon.

First Ancestor : You are not worthy of this spot. Now, awaken theGreat Stone Dragon.

Mushu : So you'll get back to me on the jobthing.



Mushu : Just onechance is that too much to ask? I mean, it's not like it'll kill ya.

Mushu : Yo rocky, wakeup! You gotta go fetch Mulan. C'mon boy, go get her, go on, Come on. Grrr, Grrrr. Hello, helloooooo. Hello . Uh oh. . Uh, Stoney, Stooooneeey. Oh man, they're gonna kill me!

First Ancestor : Great Stone Dragon,have you awaken?

Mushu : Uhhh, Yes, I just woke up. And Iam the Great Stone Dragon, good morning . I will go forth andfetch Mulan. Did, did I mention that I was the Great Stone Dragon?

First Ancestor: Go, The fate of the Fa Family rests in your claws.

Mushu: Don't even worry about it, I will not lose face.

Mushu : Ow, my elbow. Aw, aw, I know I twisted something. That's just great. Now what? I'm doomed! Andall 'cause miss man decides to take her little drag show on the road.



Cri-Kee: Chirp, Chirp.

Mushu: Go get her? What's the matter with you? After this great stoneHumpty Dumpty mess, I'd have to bring her home with a medal to get back in thetemple. Wait a minute, that's it! I make Mulan a war hero, then they'll bebegging me to come back to work. That's the master plan. Oh, you've gone anddone it now.

Cri-Kee : Chirp. Chirp Chirp Chirp.

Mushu : Hey, what makes you think you're coming?

Cri-Kee: Chirp, Chirp.

Mushu: You're lucky? Ho, ho, heh. Do I look like a sucker to you?

Cri-Kee: Chirp. Chirp.

Mushu: Whach' you mean loser? How 'bout I pop one of your antenna's off andthrow it across the yard. Then who's a loser, me or you?





Hun Long-Hair Guy: Imperial scouts.



Scout #1: Shan-Yu.



Shan-Yu : Nice work, gentlemen. You found theHun army.

Scout #2: The Emperor will stop you.

Shan-Yu : Stop me? He invited me. By building his wall, he challenged my strength. Well I'm here to play his game Go! Tell your emperor to send his strongest armies. I'mready.



Shan-Yu : How many men does it take to deliver amessage.

Archer Guy : One.




相关主题:

  • chary and chocolate factory main point

  • 感人至深的英文短剧

  • 电影《阿甘正传》全套原版英文剧本及台词(一)